La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 11:6
Salomón hizo lo malo a los ojos del SEÑOR, y no siguió plenamente al SEÑOR, como le había seguido su padre David.
English Standard Version ESV
6
So Solomon did what was evil in the sight of the LORD and did not wholly follow the LORD, as David his father had done.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
E hizo Salomón lo malo ante los ojos del SEÑOR, y no siguió cumplidamente tras el SEÑOR como David su padre
King James Version KJV
6
And Solomon did evil in the sight of the LORD, and went not fully after the LORD, as did David his father.
New King James Version NKJV
1 Kings 11:6
Solomon did evil in the sight of the Lord, and did not fully follow the Lord, as did his father David.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
De ese modo, Salomón hizo lo malo a los ojos del Señor
; se negó a seguir al Señor
en forma total y absoluta, como lo había hecho David, su padre.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Así que Salomón hizo lo que ofende al SEÑOR y no permaneció fiel a él como su padre David.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
E hizo Salomón lo malo en los ojos del SEÑOR, y no fue cumplidamente tras el SEÑOR como David su padre.