La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 18:39
Cuando todo el pueblo lo vio, se postraron sobre su rostro y dijeron: El SEÑOR, El es Dios; el SEÑOR, El es Dios.
English Standard Version ESV
39
And when all the people saw it, they fell on their faces and said, "The LORD, he is God; the LORD, he is God."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
39
Y viéndolo, todo el pueblo, cayeron sobre sus rostros, y dijeron: ¡El SEÑOR es el Dios! ¡El SEÑOR es el Dios
King James Version KJV
39
And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said, The LORD, he is the God; the LORD, he is the God.
New King James Version NKJV
1 Kings 18:39
Now when all the people saw it, they fell on their faces; and they said, "The Lord, He is God! The Lord, He is God!"
Nueva Traducción Viviente NTV
39
Cuando la gente vio esto, todos cayeron rostro en tierra y exclamaron: «¡El Señor
, él es Dios! ¡Sí, el Señor
es Dios!».
Nueva Versión Internacional NVI
39
Cuando vieron esto, todos se postraron y exclamaron: «¡El SEÑOR es Dios! ¡El SEÑOR es Dios!»
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
39
Y viéndolo, todo el pueblo, cayeron sobre sus rostros, y dijeron: ¡El SEÑOR es el Dios! ¡El SEÑOR es el Dios!