La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 4:30
Y la sabiduría de Salomón sobrepasó la sabiduría de todos los hijos del oriente y toda la sabiduría de Egipto.
English Standard Version ESV
30
so that Solomon's wisdom surpassed the wisdom of all the people of the east and all the wisdom of Egypt.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Que fue mayor la sabiduría de Salomón que la de todos los hijos del oriente, y que toda la sabiduría de los egipcios
King James Version KJV
30
And Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.
New King James Version NKJV
1 Kings 4:30
Thus Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the men of the East and all the wisdom of Egypt.
Nueva Traducción Viviente NTV
30
De hecho, su sabiduría superaba la de todos los sabios del Oriente y la de los sabios de Egipto.
Nueva Versión Internacional NVI
30
Sobrepasó en sabiduría a todos los sabios del Oriente y de Egipto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Que fue mayor la sabiduría de Salomón que la de todos los orientales, y que toda la sabiduría de los egipcios.