La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 8:14
Después el rey se volvió y bendijo a toda la asamblea de Israel, mientras toda la asamblea de Israel estaba de pie,
English Standard Version ESV
14
Then the king turned around and blessed all the assembly of Israel, while all the assembly of Israel stood.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y volviendo el rey su rostro, bendijo a toda la congregación de Israel; y toda la congregación de Israel estaba en pie
King James Version KJV
14
And the king turned his face about, and blessed all the congregation of Israel: (and all the congregation of Israel stood;)
New King James Version NKJV
1 Kings 8:14
Then the king turned around and blessed the whole assembly of Israel, while all the assembly of Israel was standing.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Luego el rey se dio vuelta hacia toda la comunidad de Israel, que estaba de pie ante él, y después de bendecir al pueblo, dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
14
Luego se puso de frente para bendecir a toda la asamblea de Israel que estaba allí de pie,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y volviendo el rey su rostro, bendijo a toda la congregación de Israel; y toda la congregación de Israel estaba en pie.