La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 1:12
Ahora pues, ven, voy a darte un consejo para que salves tu vida y la vida de tu hijo Salomón.
English Standard Version ESV
12
Now therefore come, let me give you advice, that you may save your own life and the life of your son Solomon.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Ven pues ahora, y toma mi consejo, para que libres tu vida, y la vida de tu hijo Salomón
King James Version KJV
12
Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon.
New King James Version NKJV
1 Kings 1:12
Come, please, let me now give you advice, that you may save your own life and the life of your son Solomon.
Nueva Traducción Viviente NTV
12
Si deseas salvar tu vida y la de tu hijo Salomón, sigue mi consejo.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Pues si quieres salvar tu vida y la de tu hijo Salomón, déjame darte un consejo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Ven pues ahora, y toma mi consejo, para que guardes tu vida, y la vida de tu hijo Salomón.