La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 10:23
Corrieron y lo trajeron de allí, y cuando estuvo en medio del pueblo, de los hombros arriba sobrepasaba a todo el pueblo.
English Standard Version ESV
23
Then they ran and took him from there. And when he stood among the people, he was taller than any of the people from his shoulders upward.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Entonces corrieron, y lo tomaron de allí, y puesto en medio del pueblo, desde el hombro arriba era más alto que todo el pueblo
King James Version KJV
23
And they ran and fetched him thence: and when he stood among the people, he was higher than any of the people from his shoulders and upward.
New King James Version NKJV
1 Samuel 10:23
So they ran and brought him from there; and when he stood among the people, he was taller than any of the people from his shoulders upward.
Nueva Traducción Viviente NTV
23
Así que lo encontraron y lo sacaron. Era tan alto que los demás apenas le llegaban al hombro.
Nueva Versión Internacional NVI
23
Fueron corriendo y lo sacaron de allí. Y cuando Saúl se puso en medio de la gente, vieron que era tan alto que nadie le llegaba al hombro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Entonces corrieron, y lo tomaron de allí, y puesto en medio del pueblo, desde el hombro arriba era más alto que todo el pueblo.