La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 23:22
Id ahora, aseguraos, investigad y ved dónde está su escondite, y quién le ha visto allí, porque me han dicho que es muy astuto.
English Standard Version ESV
22
Go, make yet more sure. Know and see the place where his foot is, and who has seen him there, for it is told me that he is very cunning.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Id, pues, ahora, apercibid aún, considerad y ved su lugar donde tiene el pie, y quién lo haya visto allí; porque se me ha dicho que él es en gran manera prudente
King James Version KJV
22
Go, I pray you, prepare yet, and know and see his place where his haunt is, and who hath seen him there: for it is told me that he dealeth very subtilly.
New King James Version NKJV
1 Samuel 23:22
Please go and find out for sure, and see the place where his hideout is, and who has seen him there. For I am told he is very crafty.
Nueva Traducción Viviente NTV
22
Vayan y verifiquen dónde se está quedando y quién lo ha visto allí, porque sé que es muy astuto.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Vayan y averigüen bien por dónde anda y quién lo ha visto, pues me han dicho que es muy astuto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Id, pues, ahora, apercibid aún, considerad y ved su lugar donde tiene el pie, y quién lo haya visto allí; porque se me ha dicho que él es en gran manera astuto.