La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 8:13
Tomará también a vuestras hijas para perfumistas, cocineras y panaderas.
English Standard Version ESV
13
He will take your daughters to be perfumers and cooks and bakers.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Tomará también a vuestras hijas para que sean perfumadoras, cocineras, y amasadoras
King James Version KJV
13
And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.
New King James Version NKJV
1 Samuel 8:13
He will take your daughters to be perfumers, cooks, and bakers.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
El rey tomará a las hijas de ustedes y las obligará a cocinar, a hornear y a hacer perfumes para él.
Nueva Versión Internacional NVI
13
También les quitará a sus hijas para emplearlas como perfumistas, cocineras y panaderas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Tomará también a vuestras hijas para que sean perfumadoras, cocineras, y amasadoras.