La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Tesalonicenses 5:18
dad gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para vosotros en Cristo Jesús.
English Standard Version ESV
18
give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús
King James Version KJV
18
In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
New King James Version NKJV
1 Thessalonians 5:18
in everything give thanks; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
Nueva Traducción Viviente NTV
18
Sean agradecidos en toda circunstancia, pues esta es la voluntad de Dios para ustedes, los que pertenecen a Cristo Jesús.
Nueva Versión Internacional NVI
18
den gracias a Dios en toda situación, porque esta es su voluntad para ustedes en Cristo Jesús.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús.