La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Timoteo 5:9
Que la viuda sea puesta en la lista sólo si no es menor de sesenta años, habiendo sido la esposa de un solo marido,
English Standard Version ESV
9
Let a widow be enrolled if she is not less than sixty years of age, having been the wife of one husband,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
La viuda sea puesta en lista, no menor de sesenta años, la cual haya sido mujer de un varón
King James Version KJV
9
Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man,
New King James Version NKJV
1 Timothy 5:9
Do not let a widow under sixty years old be taken into the number, and not unless she has been the wife of one man,
Nueva Traducción Viviente NTV
9
Para que una viuda esté en la lista de ayuda tiene que tener al menos sesenta años y haberle sido fiel a su marido.
Nueva Versión Internacional NVI
9
En la lista de las viudas debe figurar únicamente la que tenga más de sesenta años, que haya sido fiel a su esposo,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
La viuda sea puesta en lista, no menor de sesenta años, la cual haya sido mujer de un varón.