La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Corintios 11:10
Como la verdad de Cristo está en mí, este gloriarme no se me impedirá en las regiones de Acaya.
English Standard Version ESV
10
As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be silenced in the regions of Achaia.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Es la verdad del Cristo en mí, que esta gloria no me será sellada en las partes de Acaya
King James Version KJV
10
As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia.
New King James Version NKJV
2 Corinthians 11:10
As the truth of Christ is in me, no one shall stop me from this boasting in the regions of Achaia.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Tan cierto como que la verdad de Cristo está en mí, nadie en toda Grecia
me impedirá que me jacte de esto.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Es tan cierto que la verdad de Cristo está en mí, como lo es que nadie en las regiones de Acaya podrá privarme de este motivo de orgullo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Es la verdad del Cristo en mí, que esta gloria no me será sellado en las partes de Acaya.