La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 11:22
Roboam puso a Abías, hijo de Maaca, por cabeza y jefe entre sus hermanos, porque quería hacerlo rey.
English Standard Version ESV
22
And Rehoboam appointed Abijah the son of Maacah as chief prince among his brothers, for he intended to make him king.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Y puso Roboam a Abías hijo de Maaca por cabeza y príncipe de sus hermanos, porque quería hacerle rey
King James Version KJV
22
And Rehoboam made Abijah the son of Maachah the chief, to be ruler among his brethren: for he thought to make him king.
New King James Version NKJV
2 Chronicles 11:22
And Rehoboam appointed Abijah the son of Maachah as chief, to be leader among his brothers; for he intended to make him king.
Nueva Traducción Viviente NTV
22
Roboam nombró líder entre los príncipes a Abías, hijo de Maaca, y así puso en claro que él sería el próximo rey.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Roboán puso como príncipe heredero entre sus hermanos a Abías hijo de Macá, pues tenía la intención de hacerlo rey.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Y puso Roboam a Abías hijo de Maaca por cabeza y príncipe de sus hermanos, porque quería hacerle rey.