La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 24:17
Pero después de la muerte de Joiada vinieron los oficiales de Judá y se inclinaron ante el rey, y el rey los escuchó.
English Standard Version ESV
17
Now after the death of Jehoiada the princes of Judah came and paid homage to the king. Then the king listened to them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Muerto Joiada, vinieron los príncipes de Judá, y adoraron al rey; y el rey les oyó
King James Version KJV
17
Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them.
New King James Version NKJV
2 Chronicles 24:17
Now after the death of Jehoiada the leaders of Judah came and bowed down to the king. And the king listened to them.
Nueva Traducción Viviente NTV
17
Se revocan las reformas de Joiada
Después de la muerte de Joiada, los líderes de Judá fueron y se inclinaron ante el rey Joás y lo persuadieron para que escuchara sus consejos.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Después de que Joyadá murió, los jefes de Judá se presentaron ante el rey para rendirle homenaje, y él escuchó sus consejos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Muerto Joiada, vinieron los príncipes de Judá, y adoraron al rey; y el rey los oyó.