La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 4:20
los candelabros con sus lámparas de oro puro, para que ardieran frente al santuario interior en la manera designada;
English Standard Version ESV
20
the lampstands and their lamps of pure gold to burn before the inner sanctuary, as prescribed;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
asimismo los candeleros y sus lámparas, de oro puro, para que las encendieran delante del oráculo conforme a la ordenanza
King James Version KJV
20
Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;
New King James Version NKJV
2 Chronicles 4:20
the lampstands with their lamps of pure gold, to burn in the prescribed manner in front of the inner sanctuary,
Nueva Traducción Viviente NTV
20
los candelabros y sus lámparas de oro macizo, para que ardieran frente al Lugar Santísimo, como está establecido;
Nueva Versión Internacional NVI
20
los candelabros de oro puro con sus respectivas lámparas, para encenderlas en frente del Lugar Santísimo, tal como está prescrito;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
asimismo los candeleros y sus candilejas, de oro puro, para que las encendiesen delante del oratorio conforme a la costumbre.