La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 6:42
Oh SEÑOR Dios, no rechaces el rostro de tu ungido; acuérdate de tus misericordias para con tu siervo David.
English Standard Version ESV
42
O LORD God, do not turn away the face of your anointed one! Remember your steadfast love for David your servant."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
42
SEÑOR Dios, no hagas volver el rostro de tu ungido; acuérdate de las misericordias de David tu siervo
King James Version KJV
42
O LORD God, turn not away the face of thine anointed: remember the mercies of David thy servant.
New King James Version NKJV
2 Chronicles 6:42
"O Lord God, do not turn away the face of Your Anointed; Remember the mercies of Your servant David."
Nueva Traducción Viviente NTV
42
Oh Señor
Dios, no rechaces al rey que has ungido.
Recuerda tu amor inagotable hacia tu siervo David».
Nueva Versión Internacional NVI
42
SEÑOR y Dios,no le des la espalda a tu ungido.¡Recuerda tu fiel amor hacia David, tu siervo!»
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
42
SEÑOR Dios, no hagas volver el rostro de tu ungido; acuérdate de las misericordias de David tu siervo.