La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 9:10
Y los siervos de Hiram y los siervos de Salomón que habían traído oro de Ofir, trajeron también madera de sándalo y piedras preciosas.
English Standard Version ESV
10
Moreover, the servants of Hiram and the servants of Solomon, 1who brought gold from Ophir, brought algum wood and precious stones.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
También los siervos de Hiram y los siervos de Salomón, que habían traído el oro de Ofir, trajeron madera de brasil, y piedras preciosas
King James Version KJV
10
And the servants also of Huram, and the servants of Solomon, which brought gold from Ophir, brought algum trees and precious stones.
New King James Version NKJV
2 Chronicles 9:10
Also, the servants of Hiram and the servants of Solomon, who brought gold from Ophir, brought algum wood and precious stones.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
(Además, las tripulaciones de Hiram y de Salomón trajeron oro desde Ofir, y también madera de sándalo rojo
y piedras preciosas.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Además del oro de Ofir, los oficiales de Hiram y los de Salomón trajeron madera de sándalo y piedras preciosas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
También los siervos de Hiram y los siervos de Salomón, que habían traído el oro de Ofir, trajeron madera de brasil, y piedras preciosas.