La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Pedro 1:20
Pero ante todo sabed esto, que ninguna profecía de la Escritura es asunto de interpretación personal,
English Standard Version ESV
20
knowing this first of all, that no prophecy of Scripture comes from someone's own interpretation.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Entendiendo primero esto, que ninguna profecía de la Escritura es de particular interpretación
King James Version KJV
20
Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation.
New King James Version NKJV
2 Peter 1:20
knowing this first, that no prophecy of Scripture is of any private interpretation,
Nueva Traducción Viviente NTV
20
Sobre todo, tienen que entender que ninguna profecía de la Escritura jamás surgió de la comprensión personal de los profetas
Nueva Versión Internacional NVI
20
Ante todo, tengan muy presente que ninguna profecía de la Escritura surge de la interpretación particular de nadie.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Entendiendo primero esto, que ninguna profecía de la Escritura es de particular interpretación;