La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Pedro 3:6
por lo cual el mundo de entonces fue destruido, siendo inundado con agua;
English Standard Version ESV
6
and that by means of these the world that then existed was deluged with water and perished.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
por lo cual el mundo de entonces pereció anegado por agua
King James Version KJV
6
Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished:
New King James Version NKJV
2 Peter 3:6
by which the world that then existed perished, being flooded with water.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Luego usó el agua para destruir el mundo antiguo con un potente diluvio.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Por la palabra y el agua, el mundo de aquel entonces pereció inundado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
por lo cual el mundo de entonces pereció anegado por agua;