La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 12:20
Y sus siervos se levantaron y tramaron una conspiración, y mataron a Joás en la casa de Milo, cuando descendía a Sila.
English Standard Version ESV
20
His servants arose and made a conspiracy and struck down Joash in the house of Millo, on the way that goes down to Silla.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Y se levantaron sus siervos, y conspiraron en conjuración, e hirieron a Joás en la casa de Milo, descendiendo él a Sila
King James Version KJV
20
And his servants arose, and made a conspiracy, and slew Joash in the house of Millo, which goeth down to Silla.
New King James Version NKJV
2 Kings 12:20
And his servants arose and formed a conspiracy, and killed Joash in the house of the Millo, which goes down to Silla.
Nueva Traducción Viviente NTV
20
Ahora bien, los funcionarios de Joás conspiraron contra él y lo asesinaron en Bet-milo, rumbo a Sila.
Nueva Versión Internacional NVI
20
Sus propios ministros conspiraron contra él y lo asesinaron en Bet Miló, camino a Sila.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Y se levantaron sus siervos, y conspiraron en conjuración, y hirieron a Joás en la casa de Millo, descendiendo él a Silla.