La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 17:19
Tampoco Judá guardó los mandamientos del SEÑOR su Dios, sino que anduvieron en las costumbres que Israel había introducido.
English Standard Version ESV
19
1Judah also did not keep the commandments of the LORD their God, but walked in the customs that Israel had introduced.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Mas ni aun Judá guardó los mandamientos del SEÑOR su Dios; antes anduvieron en los estatutos de Israel, los cuales ellos mismos hicieron
King James Version KJV
19
Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
New King James Version NKJV
2 Kings 17:19
Also Judah did not keep the commandments of the Lord their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
Nueva Traducción Viviente NTV
19
pero aun los de Judá se negaron a obedecer los mandatos del Señor
su Dios, ya que siguieron las prácticas perversas que Israel había introducido.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Pero aun Judá dejó de cumplir los mandatos del SEÑOR su Dios y siguió las costumbres que introdujo Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Mas ni aun Judá guardó los mandamientos del SEÑOR su Dios; antes anduvieron en los estatutos de Israel, los cuales ellos mismos hicieron.