La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 18:6
porque se apegó al SEÑOR; no se apartó de El, sino que guardó los mandamientos que el SEÑOR había ordenado a Moisés.
English Standard Version ESV
6
For he held fast to the LORD. He did not depart from following him, but kept the commandments that the LORD commanded Moses.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Porque se llegó al SEÑOR, y no se apartó de él, y guardó los mandamientos que el SEÑOR mandó a Moisés
King James Version KJV
6
For he clave to the LORD, and departed not from following him, but kept his commandments, which the LORD commanded Moses.
New King James Version NKJV
2 Kings 18:6
For he held fast to the Lord; he did not depart from following Him, but kept His commandments, which the Lord had commanded Moses.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Permaneció fiel al Señor
en todo y obedeció cuidadosamente todos los mandatos que el Señor
le había dado a Moisés.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Se mantuvo fiel al SEÑOR y no se apartó de él, sino que cumplió los mandamientos que el SEÑOR le había dado a Moisés.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Porque se llegó al SEÑOR, y no se apartó de él, y guardó los mandamientos que el SEÑOR mandó a Moisés.