La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 21:4
Edificó además altares en la casa del SEÑOR, de la cual el SEÑOR había dicho: En Jerusalén pondré mi nombre.
English Standard Version ESV
4
And he built altars in the house of the LORD, of which the LORD had said, "In Jerusalem will I put my name."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Asimismo edificó altares en la Casa del SEÑOR, de la cual el SEÑOR había dicho: Yo pondré mi nombre en Jerusalén
King James Version KJV
4
And he built altars in the house of the LORD, of which the LORD said, In Jerusalem will I put my name.
New King James Version NKJV
2 Kings 21:4
He also built altars in the house of the Lord, of which the Lord had said, "In Jerusalem I will put My name."
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Construyó altares paganos dentro del templo del Señor
, el lugar sobre el cual el Señor
había dicho: «Mi nombre permanecerá en Jerusalén para siempre».
Nueva Versión Internacional NVI
4
Construyó altares en el templo del SEÑOR, lugar del cual el SEÑOR había dicho: «Jerusalén será el lugar donde yo habite».
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Asimismo edificó altares en la Casa del SEÑOR, de la cual el SEÑOR había dicho: Yo pondré mi nombre en Jerusalén.