La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 5:4
Y Naamán entró y habló a su señor, diciendo: Esto y esto ha dicho la muchacha que es de la tierra de Israel.
English Standard Version ESV
4
So Naaman went in and told his lord, "Thus and so spoke the girl from the land of Israel."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y entrando Naamán a su señor, se lo declaró, diciendo: Así y así ha dicho una muchacha que es de la tierra de Israel
King James Version KJV
4
And one went in, and told his lord, saying, Thus and thus said the maid that is of the land of Israel.
New King James Version NKJV
2 Kings 5:4
And Naaman went in and told his master, saying, "Thus and thus said the girl who is from the land of Israel."
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Entonces Naamán le contó al rey lo que había dicho la joven israelita.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Naamán fue a contarle al rey lo que la muchacha israelita había dicho.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Y entrando Naamán a su señor, se lo declaró, diciendo: Así y así ha dicho una muchacha que es de la tierra de Israel.