La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 18:10
Cuando uno de los hombres vio esto, avisó a Joab, diciendo: He aquí, vi a Absalón colgado de una encina.
English Standard Version ESV
10
And a certain man saw it and told Joab, "Behold, I saw Absalom hanging in an oak."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y viéndolo uno, avisó a Joab, diciendo: He aquí que he visto a Absalón colgado de un alcornoque
King James Version KJV
10
And a certain man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanged in an oak.
New King James Version NKJV
2 Samuel 18:10
Now a certain man saw it and told Joab, and said, "I just saw Absalom hanging in a terebinth tree!"
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Entonces uno de los hombres de David vio lo que había pasado y le dijo a Joab:
—Vi a Absalón colgando de un gran árbol.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Un soldado que vio lo sucedido le dijo a Joab:—Acabo de ver a Absalón colgado de una encina.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Y viéndolo uno, avisó a Joab, diciendo: He aquí que he visto a Absalón colgado de un alcornoque.