La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 22:35
El adiestra mis manos para la batalla, y mis brazos para tensar el arco de bronce.
English Standard Version ESV
35
He trains my hands for war, so that my arms can bend a bow of bronze.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
35
el que enseña mis manos para la pelea, y da que con mis brazos quiebre el arco de bronce
King James Version KJV
35
He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.
New King James Version NKJV
2 Samuel 22:35
He teaches my hands to make war, So that my arms can bend a bow of bronze.
Nueva Traducción Viviente NTV
35
Entrena mis manos para la batalla;
fortalece mi brazo para tensar un arco de bronce.
Nueva Versión Internacional NVI
35
adiestra mis manos para la batalla,y mis brazos para tensar arcos de bronce.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
35
el que enseña mis manos para la pelea, y da que con mis brazos quiebre el arco de acero.