La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 3:38
Entonces el rey dijo a sus siervos: ¿No sabéis que un príncipe y un gran hombre ha caído hoy en Israel?
English Standard Version ESV
38
And the king said to his servants, "Do you not know that a prince and a great man has fallen this day in Israel?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
38
Entonces el rey dijo a sus siervos: ¿No sabéis que ha caído hoy en Israel un príncipe, y un gran hombre
King James Version KJV
38
And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?
New King James Version NKJV
2 Samuel 3:38
Then the king said to his servants, "Do you not know that a prince and a great man has fallen this day in Israel?
Nueva Traducción Viviente NTV
38
Después, el rey David les dijo a sus oficiales: «¿No se dan cuenta de que hoy un gran comandante ha caído en Israel?
Nueva Versión Internacional NVI
38
El rey también le dijo a su gente: «¿No se dan cuenta de que hoy ha muerto en Israel un hombre extraordinario?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
38
Entonces el rey dijo a sus siervos: ¿No sabéis que ha caído hoy en Israel un príncipe, y grande?