4 Invocaré á Jehová, digno de ser loado. Y seré salvo de mis enemigos.
5 Cuando me cercaron ondas de muerte, Y arroyos de iniquidad me asombraron,
6 Me rodearon los dolores del infierno, Y me tomaron descuidado lazos de muerte.
7 Tuve angustia, invoqué á Jehová, Y clamé á mi Dios: Y él oyó mi voz desde su templo; Llegó mi clamor á sus oídos.
8 La tierra se removió, y tembló; Los fundamentos de los cielos fueron movidos, Y se estremecieron, porque él se airó.
9 Subió humo de sus narices, Y de su boca fuego consumidor, Por el cual se encendieron carbones.
10 Y abajo los cielos, y descendió: Una oscuridad debajo de sus pies.
11 Subió sobre el querubín, y voló: Aparecióse sobre las alas del viento.
12 Puso tinieblas alrededor de sí á modo de pabellones; Aguas negras y espesas nubes.
13 Del resplandor de su presencia Se encendieron ascuas ardientes.
14 Jehová tronó desde los cielos, Y el Altísimo dió su voz;

Otras traducciones de 2 Samuel 22:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 22:4 Invoco al SEÑOR, que es digno de ser alabado, y soy salvo de mis enemigos.

English Standard Version ESV

4 I call upon the LORD, who is worthy to be praised, and I am saved from my enemies.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Invocaré al SEÑOR, digno de ser loado. Y seré salvo de mis enemigos

King James Version KJV

4 I will call on the LORD, who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.

New King James Version NKJV

2 Samuel 22:4 I will call upon the Lord, who is worthy to be praised; So shall I be saved from my enemies.

Nueva Traducción Viviente NTV

4 Clamé al Señor
, quien es digno de alabanza,
y me salvó de mis enemigos.

Nueva Versión Internacional NVI

4 Invoco al SEÑOR, que es digno de alabanza,y quedo a salvo de mis enemigos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Invocaré al SEÑOR, digno de ser loado. Y seré salvo de mis enemigos.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA