La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Timoteo 3:14
Tú, sin embargo, persiste en las cosas que has aprendido y de las cuales te convenciste, sabiendo de quiénes las has aprendido;
English Standard Version ESV
14
But as for you, continue in what you have learned and have firmly believed, knowing from whom you learned it
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Permanece tú en lo que has aprendido y en lo que te ha sido encargado, sabiendo de quién has aprendido
King James Version KJV
14
But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them;
New King James Version NKJV
2 Timothy 3:14
But you must continue in the things which you have learned and been assured of, knowing from whom you have learned them,
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Pero tú debes permanecer fiel a las cosas que se te han enseñado. Sabes que son verdad, porque sabes que puedes confiar en quienes te las enseñaron.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Pero tú, permanece firme en lo que has aprendido y de lo cual estás convencido, pues sabes de quiénes lo aprendiste.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Permanesca tú en lo que has aprendido y en lo que te ha sido encargado, sabiendo de quién has aprendido;