La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 1:10
Estaba yo en el Espíritu en el día del Señor, y oí detrás de mí una gran voz, como sonido de trompeta,
English Standard Version ESV
10
I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice like a trumpet
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Yo fui en el Espíritu en el día del Señor, y oí detrás de mí una gran voz como de trompeta
King James Version KJV
10
I was in the Spirit on the Lord's day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet,
New King James Version NKJV
Revelation 1:10
I was in the Spirit on the Lord's Day, and I heard behind me a loud voice, as of a trumpet,
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Era el día del Señor, y yo estaba adorando en el Espíritu.
De repente, oí detrás de mí una fuerte voz, como un toque de trompeta,
Nueva Versión Internacional NVI
10
En el día del Señor vino sobre mí el Espíritu, y oí detrás de mí una voz fuerte, como de trompeta,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Yo fui en el Espíritu en el día del Señor, y oí detrás de mí una gran voz como de trompeta,