La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 12:11
Ellos lo vencieron por medio de la sangre del Cordero y por la palabra del testimonio de ellos, y no amaron sus vidas, llegando hasta sufrir la muerte.
English Standard Version ESV
11
And 1they have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony, for 2they loved not their lives 3even unto death.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y ellos le han vencido por la sangre del Cordero, y por la Palabra de su testimonio; y no han amado sus vidas hasta la muerte
King James Version KJV
11
And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.
New King James Version NKJV
Revelation 12:11
And they overcame him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony, and they did not love their lives to the death.
Nueva Traducción Viviente NTV
11
Ellos lo han vencido por medio de la sangre del Cordero
y por el testimonio que dieron.
Y no amaron tanto la vida
como para tenerle miedo a la muerte.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Ellos lo han vencidopor medio de la sangre del Corderoy por el mensaje del cual dieron testimonio;no valoraron tanto su vidacomo para evitar la muerte.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y ellos le han vencido por la sangre del Cordero, y por la Palabra de su testimonio; y no han amado sus vidas hasta la muerte.