La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 4:2
Al instante estaba yo en el Espíritu , y vi un trono colocado en el cielo, y a uno sentado en el trono.
English Standard Version ESV
2
At once I was in the Spirit, and behold, a throne stood in heaven, with one seated on the throne.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Y luego yo fui en espíritu; y he aquí, un trono que estaba puesto en el cielo, y sobre el trono estaba uno sentado
King James Version KJV
2
And immediately I was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne.
New King James Version NKJV
Revelation 4:2
Immediately I was in the Spirit; and behold, a throne set in heaven, and One sat on the throne.
Nueva Traducción Viviente NTV
2
Y al instante, yo estaba en el Espíritu
y vi un trono en el cielo y a alguien sentado en él.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Al instante vino sobre mí el Espíritu y vi un trono en el cielo, y a alguien sentado en el trono.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Y luego yo fui en espíritu; y he aquí, un trono que estaba puesto en el cielo, y sobre el trono estaba uno sentado.