La Biblia de las Américas (Español) BLA
Colosenses 3:25
Porque el que procede con injusticia sufrirá las consecuencias del mal que ha cometido, y eso, sin acepción de personas.
English Standard Version ESV
25
For the wrongdoer will be paid back for the wrong he has done, and there is no partiality.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Mas el que hace injuria, recibirá la injuria que hiciere; ya que no hay acepción de personas
King James Version KJV
25
But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.
New King James Version NKJV
Colossians 3:25
But he who does wrong will be repaid for what he has done, and there is no partiality.
Nueva Traducción Viviente NTV
25
pero si hacen lo que está mal, recibirán el pago por el mal que hayan hecho, porque Dios no tiene favoritos.
Nueva Versión Internacional NVI
25
El que hace el mal pagará por su propia maldad, y en esto no hay favoritismos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Mas el que hace injuria, recibirá la injuria que hiciere; ya que no hay acepción de personas.