La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 11:19
Después volverá su rostro hacia las fortalezas de su tierra, pero tropezará y caerá, y no se le hallará más.
English Standard Version ESV
19
Then he shall turn his face back toward the 1fortresses of his own land, but he shall 2stumble and fall, 3and shall not be found.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Luego volverá su rostro a las fortalezas de su tierra; mas tropezará y caerá, y no aparecerá más
King James Version KJV
19
Then he shall turn his face toward the fort of his own land: but he shall stumble and fall, and not be found.
New King James Version NKJV
Daniel 11:19
Then he shall turn his face toward the fortress of his own land; but he shall stumble and fall, and not be found.
Nueva Traducción Viviente NTV
19
Se refugiará en sus propias fortalezas pero tropezará y caerá y no se le verá más.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Después de eso, el rey del norte regresará a la fortaleza de su país, pero sufrirá un tropiezo y no volverá a saberse nada de él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Luego volverá su rostro a las fortalezas de su tierra; mas tropezará y caerá, y no aparecerá más.