La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 12:8
Yo oí, pero no pude entender. Entonces dije: Señor mío, ¿cuál será el resultado de estas cosas?
English Standard Version ESV
8
I heard, but I did not understand. Then I said, "O my lord, what shall be the outcome of these things?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y yo oí, mas no entendí. Y dije: Señor mío, ¿qué es el cumplimiento de estas cosas
King James Version KJV
8
And I heard, but I understood not: then said I, O my Lord, what shall be the end of these things?
New King James Version NKJV
Daniel 12:8
Although I heard, I did not understand. Then I said, "My lord, what shall be the end of these things?"
Nueva Traducción Viviente NTV
8
Oí lo que dijo, pero no entendí el significado. Entonces le pregunté:
—Mi señor, ¿cómo terminará todo esto?
Nueva Versión Internacional NVI
8
»Aunque escuché lo que dijo ese hombre, no pude entenderlo, así que le pregunté: “Señor, ¿en qué va a parar todo esto?”
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y yo oí, mas no entendí. Y dije: Señor mío, ¿qué es el cumplimiento de estas cosas?