La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 3:23
Pero estos tres hombres, Sadrac, Mesac y Abed-nego cayeron, atados, en medio del horno de fuego ardiente.
English Standard Version ESV
23
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell bound into the burning fiery furnace.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Y estos tres varones, Sadrac, Mesac, y Abed-nego, cayeron atados dentro del horno de fuego ardiendo
King James Version KJV
23
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.
New King James Version NKJV
Daniel 3:23
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-Nego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.
Nueva Traducción Viviente NTV
23
De esa forma Sadrac, Mesac y Abed-nego, firmemente atados, cayeron a las rugientes llamas.
Nueva Versión Internacional NVI
23
los cuales, atados de pies y manos, cayeron dentro del horno en llamas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Y estos tres varones, Sadrac, Mesac, y Abed-nego, cayeron atados dentro del horno de fuego ardiendo.