La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 1:11
"Que el SEÑOR, el Dios de vuestros padres, os multiplique mil veces más de lo que sois y os bendiga, tal como os ha prometido.
English Standard Version ESV
11
May the LORD, the God of your fathers, make you a thousand times as many as you are and bless you, as he has promised you!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
¡El SEÑOR Dios de vuestros padres añada sobre vosotros como sois mil veces más, y os bendiga, como os ha prometido
King James Version KJV
11
(The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!)
New King James Version NKJV
Deuteronomy 1:11
May the Lord God of your fathers make you a thousand times more numerous than you are, and bless you as He has promised you!
Nueva Traducción Viviente NTV
11
¡Que el Señor
, Dios de sus antepasados, los multiplique mil veces más y los bendiga tal como lo prometió!
Nueva Versión Internacional NVI
11
¡Que el SEÑOR, el Dios de sus antepasados, los multiplique mil veces más, y los bendiga tal como lo prometió!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
¡El SEÑOR Dios de vuestros padres añada sobre vosotros como sois mil veces, y os bendiga, como os ha prometido!