La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 14:22
Diezmarás fielmente todo el producto de tu sementera, lo que rinde tu campo cada año.
English Standard Version ESV
22
"You shall tithe all the yield of your seed that comes from the field year by year.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Indispensablemente diezmarás todo el producto de tu simiente, que rindiere tu campo cada año
King James Version KJV
22
Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 14:22
"You shall truly tithe all the increase of your grain that the field produces year by year.
Nueva Traducción Viviente NTV
22
La entrega de los diezmos
»Deberás separar el diezmo de tus cosechas, es decir, la décima parte de todo lo que coseches cada año.
Nueva Versión Internacional NVI
22
»Cada año, sin falta, apartarás la décima parte de todo lo que produzcan tus campos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Indispensablemente diezmarás todo el producto de tu simiente, que rindiere tu campo cada año.