La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 23:11
Pero al llegar la tarde se bañará con agua, y cuando se ponga el sol, podrá entrar de nuevo al campamento.
English Standard Version ESV
11
but when evening comes, he shall bathe himself in water, and as the sun sets, he may come inside the camp.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y será que al declinar de la tarde se lavará con agua, y cuando fuere puesto el sol, entrará en el campamento
King James Version KJV
11
But it shall be, when evening cometh on, he shall wash himself with water: and when the sun is down, he shall come into the camp again.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 23:11
But it shall be, when evening comes, that he shall wash with water; and when the sun sets, he may come into the camp.
Nueva Traducción Viviente NTV
11
Hacia el atardecer, tendrá que bañarse y podrá volver al campamento al ponerse el sol.
Nueva Versión Internacional NVI
11
pero se bañará al atardecer, y al ponerse el sol podrá volver al campamento.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y será que al declinar de la tarde se lavará con agua, y cuando fuere puesto el sol, entrará en el campamento.