La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 6:17
Debéis guardar diligentemente los mandamientos del SEÑOR vuestro Dios, y sus testimonios y estatutos que te ha mandado.
English Standard Version ESV
17
You shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies and his statutes, which he has commanded you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Guardad cuidadosamente los mandamientos del SEÑOR vuestro Dios, y sus testimonios, y sus estatutos, que te ha mandado
King James Version KJV
17
Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 6:17
You shall diligently keep the commandments of the Lord your God, His testimonies, and His statutes which He has commanded you.
Nueva Traducción Viviente NTV
17
Obedece con diligencia los mandatos del Señor
tu Dios: todas las leyes y los decretos que te dio.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Cumple cuidadosamente los mandamientos del SEÑOR tu Dios, y los mandatos y preceptos que te ha dado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Guardad cuidadosamente los mandamientos del SEÑOR vuestro Dios, y sus testimonios, y sus estatutos, que te ha mandado.