La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 9:8
Hasta en Horeb provocasteis a ira al SEÑOR, y el SEÑOR se enojó tanto contra vosotros que estuvo a punto de destruiros.
English Standard Version ESV
8
Even at Horeb you provoked the LORD to wrath, and the LORD was so angry with you that he was ready to destroy you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y en Horeb provocasteis a ira al SEÑOR, y se enojó el SEÑOR contra vosotros para destruiros
King James Version KJV
8
Also in Horeb ye provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 9:8
Also in Horeb you provoked the Lord to wrath, so that the Lord was angry enough with you to have destroyed you.
Nueva Traducción Viviente NTV
8
Hasta en el monte Sinaí
le provocaste tanto enojo que estaba dispuesto a destruirte.
Nueva Versión Internacional NVI
8
A tal grado provocaste su enojo en Horeb, que estuvo a punto de destruirte.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y en Horeb provocasteis a ira al SEÑOR, y se enojó el SEÑOR contra vosotros para destruiros.