La Biblia de las Américas (Español) BLA
Eclesiastés 12:10
El Predicador trató de encontrar palabras agradables, y de escribir correctamente palabras de verdad.
English Standard Version ESV
10
The Preacher sought to find words of delight, and uprightly he wrote words of truth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Procuró el Predicador hallar palabras de voluntad, y escritura recta, palabras de verdad
King James Version KJV
10
The preacher sought to find out acceptable words: and that which was written was upright, even words of truth.
New King James Version NKJV
Ecclesiastes 12:10
The Preacher sought to find acceptable words; and what was written was upright--words of truth.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
El Maestro se esmeró por encontrar las palabras correctas para expresar las verdades con claridad.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Procuró también hallar las palabras más adecuadas y escribirlas con honradez y veracidad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Procuró el Predicador hallar palabras de voluntad, y escritura recta, palabras de verdad.