Efesios 4:9-19 – Biblia Español En Línea

9 (Y que subió, ¿qué es, sino que también había descendido primero á las partes más bajas de la tierra?

10 El que descendió, él mismo es el que también subió sobre todos los cielos para cumplir todas las cosas.)

11 Y él mismo dió unos, ciertamente apóstoles; y otros, profetas; y otros, evangelistas; y otros, pastores y doctores;

12 Para perfección de los santos, para la obra del ministerio, para edificación del cuerpo de Cristo;

13 Hasta que todos lleguemos á la unidad de la fe y del conocimiento del Hijo de Dios, á un varón perfecto, á la medida de la edad de la plenitud de Cristo:

14 Que ya no seamos niños fluctuantes, y llevados por doquiera de todo viento de doctrina, por estratagema de hombres que, para engañar, emplean con astucia los artificios del error:

15 Antes siguiendo la verdad en amor, crezcamos en todas cosas en aquel que es la cabeza, a saber, Cristo;

16 Del cual, todo el cuerpo compuesto y bien ligado entre sí por todas las junturas de su alimento, que recibe según la operación, cada miembro conforme á su medida toma aumento de cuerpo edificándose en amor.

17 Esto pues digo, y requiero en el Señor, que no andéis más como los otros Gentiles, que andan en la vanidad de su sentido.

18 Teniendo el entendimiento entenebrecido, ajenos de la vida de Dios por la ignorancia que en ellos hay, por la dureza de su corazón:

19 Los cuales después que perdieron el sentido de la conciencia, se entregaron á la desvergüenza para cometer con avidez toda suerte de impureza.

Otras traducciones de Efesios 4:9

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Efesios 4:9 (Esta expresión: Ascendió, ¿qué significa, sino que El también había descendido a las profundidades de la tierra?

English Standard Version ESV

9 (In saying, "He ascended," what does it mean but that he had also descended into the lower regions, the earth?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 (Y que subió, ¿qué es, sino que también había descendido primero en las partes más bajas de la tierra

King James Version KJV

9 (Now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?

New King James Version NKJV

Ephesians 4:9 (Now this, "He ascended"--what does it mean but that He also first descended into the lower parts of the earth?

Nueva Traducción Viviente NTV

9 Fíjense que dice «ascendió». Sin duda, eso significa que Cristo también descendió a este mundo inferior.

Nueva Versión Internacional NVI

9 (¿Qué quiere decir eso de que «ascendió», sino que también descendió a las partes bajas, o sea, a la tierra?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

9 (Y que subió, ¿qué es, sino que también había descendido primero en las partes más bajas de la tierra?

Efesios 4:9-19 RVR