La Biblia de las Américas (Español) BLA
Esdras 7:19
También los utensilios que te son entregados para el servicio de la casa de tu Dios, entrégalos todos delante del Dios de Jerusalén.
English Standard Version ESV
19
The vessels that have been given you for the service of the house of your God, you shall deliver before the God of Jerusalem.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Y los vasos que te son entregados para el servicio de la Casa de tu Dios, los restituirás delante de Dios en Jerusalén
King James Version KJV
19
The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem.
New King James Version NKJV
Ezra 7:19
Also the articles that are given to you for the service of the house of your God, deliver in full before the God of Jerusalem.
Nueva Traducción Viviente NTV
19
»En cuanto a las copas que te confiamos para el servicio del templo de tu Dios, entrégalas todas al Dios de Jerusalén.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Pero deposita en el templo los utensilios sagrados que se te han entregado para rendir culto a tu Dios en Jerusalén.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Y los vasos que te son entregados para el servicio de la Casa de tu Dios, los restituirás delante de Dios en Jerusalén.