La Biblia de las Américas (Español) BLA
Esdras 10:19
(Ellos juraron despedir a sus mujeres, y siendo culpables, ofrecieron un carnero del rebaño por su delito.)
English Standard Version ESV
19
They pledged themselves to put away their wives, and their guilt offering was a ram of the flock for their guilt.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
y dieron su mano en promesa de echar sus mujeres, y ofrecieron como culpados un carnero de los rebaños por su culpa
King James Version KJV
19
And they gave their hands that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their trespass.
New King James Version NKJV
Ezra 10:19
And they gave their promise that they would put away their wives; and being guilty, they presented a ram of the flock as their trespass offering.
Nueva Traducción Viviente NTV
19
Ellos juraron divorciarse de sus esposas, y cada uno reconoció su culpabilidad presentando un carnero como ofrenda por la culpa.
Nueva Versión Internacional NVI
19
los cuales se comprometieron a despedir a sus mujeres extranjeras, y ofrecieron un carnero como ofrenda de expiación por su pecado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
y dieron su mano en promesa de echar sus mujeres, y ofrecieron como culpados un carnero de los rebaños por su delito.