La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ester 5:13
Sin embargo nada de esto me satisface mientras vea al judío Mardoqueo sentado a la puerta del rey.
English Standard Version ESV
13
Yet all this is worth nothing to me, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Mas todo esto nada me sirve cada vez que veo al judío Mardoqueo sentado a la puerta del rey
King James Version KJV
13
Yet all this availeth me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate.
New King James Version NKJV
Esther 5:13
Yet all this avails me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate."
Nueva Traducción Viviente NTV
13
Sin embargo, todo eso no vale nada mientras vea al judío Mardoqueo sentado allí, a la puerta del palacio».
Nueva Versión Internacional NVI
13
Pero todo esto no significa nada para mí, mientras vea a ese judío Mardoqueo sentado a la puerta del rey.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Mas todo esto nada me sirve cada vez que veo al judío Mardoqueo sentado a la puerta del rey.