La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ester 7:10
Colgaron, pues, a Amán en la horca que había preparado para Mardoqueo, y se aplacó el furor del rey.
English Standard Version ESV
10
And the king said, "Hang him on that."So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then the wrath of the king abated.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Así colgaron a Amán en la horca que él había hecho aparejar para Mardoqueo; y se apaciguó la ira del rey
King James Version KJV
10
So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king's wrath pacified.
New King James Version NKJV
Esther 7:10
So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then the king's wrath subsided.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Entonces atravesaron a Amán con el poste que había levantado para Mardoqueo, y la furia del rey se calmó.
Nueva Versión Internacional NVI
10
De modo que colgaron a Amán en la estaca que él había mandado levantar para Mardoqueo. Con eso se aplacó la furia del rey.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Así colgaron a Amán en la horca que él había hecho aparejar para Mardoqueo; y se apaciguó la ira del rey.