La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ester 1:1
Aconteció en los días de Asuero , el rey Asuero que reinó desde la India hasta Etiopía sobre ciento veintisiete provincias,
English Standard Version ESV
1
Now in the days of Ahasuerus, the Ahasuerus who reigned from India to Ethiopia over provinces,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y aconteció en los días de Asuero (el Asuero que reinó desde la India hasta la Etiopía sobre ciento veinteisiete provincias)
King James Version KJV
1
Now it came to pass in the days of Ahasuerus, (this is Ahasuerus which reigned, from India even unto Ethiopia, over an hundred and seven and twenty provinces:)
New King James Version NKJV
Esther 1:1
Now it came to pass in the days of Ahasuerus (this was the Ahasuerus who reigned over one hundred and twenty-seven provinces, from India to Ethiopia),
Nueva Traducción Viviente NTV
1
El banquete del rey
Estos hechos sucedieron en los días del rey Jerjes,
quien reinó sobre ciento veintisiete provincias, desde la India hasta Etiopía.
Nueva Versión Internacional NVI
1
El rey Asuero, que reinó sobre ciento veintisiete provincias que se extendían desde la India hasta Cus,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y aconteció en los días de Asuero (el Asuero que reinó desde la India hasta la Etiopía sobre ciento veinte y siete provincias),