La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 16:5
Y sucederá que en el sexto día, cuando preparen lo que traigan, la porción será el doble de lo que recogen diariamente.
English Standard Version ESV
5
On the sixth day, when they prepare what they bring in, it will be twice as much as they gather daily."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Mas al sexto día aparejarán lo que han de encerrar, que será el doble de lo que solían recoger cada día
King James Version KJV
5
And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.
New King James Version NKJV
Exodus 16:5
And it shall be on the sixth day that they shall prepare what they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily."
Nueva Traducción Viviente NTV
5
El sexto día juntarán el alimento y cuando preparen la comida habrá el doble de lo normal».
Nueva Versión Internacional NVI
5
El día sexto recogerán una doble porción, y todo esto lo dejarán preparado».
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Mas al sexto día aparejarán lo que han de encerrar, que será el doble de lo que solían coger cada día.