La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 2:2
Y la mujer concibió y dio a luz un hijo; y viendo que era hermoso, lo escondió por tres meses.
English Standard Version ESV
2
The woman conceived and bore a son, and when she saw that he was a fine child, she hid him three months.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
la cual concibió, y le dio a luz un hijo; y viéndole que era hermoso, le tuvo escondido tres meses
King James Version KJV
2
And the woman conceived, and bare a son: and when she saw him that he was a goodly child, she hid him three months.
New King James Version NKJV
Exodus 2:2
So the woman conceived and bore a son. And when she saw that he was a beautiful child, she hid him three months.
Nueva Traducción Viviente NTV
2
La mujer quedó embarazada y dio a luz un hijo. Al ver que era un niño excepcional, lo escondió durante tres meses.
Nueva Versión Internacional NVI
2
La mujer quedó embarazada y tuvo un hijo, y al verlo tan hermoso lo escondió durante tres meses.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
la cual concibió, y le dio a luz un hijo; y viéndole que era hermoso, le tuvo escondido tres meses.