La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 22:30
Lo mismo harás con tus bueyes y con tus ovejas. Siete días estará con su madre, y al octavo día me lo darás.
English Standard Version ESV
30
You shall do the same with your oxen and with your sheep: seven days it shall be with its mother; on the eighth day you shall give it to me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Así harás con el de tu buey y de tu oveja: siete días estará con su madre, y al octavo día me lo darás
King James Version KJV
30
Likewise shalt thou do with thine oxen, and with thy sheep: seven days it shall be with his dam; on the eighth day thou shalt give it me.
New King James Version NKJV
Exodus 22:30
Likewise you shall do with your oxen and your sheep. It shall be with its mother seven days; on the eighth day you shall give it to Me.
Nueva Traducción Viviente NTV
30
»También tienes que entregarme las primeras crías de tu ganado, de tus ovejas y de tus cabras. Dejarás la nueva cría con su madre durante siete días y al octavo día me la entregarás.
Nueva Versión Internacional NVI
30
»También serán para mí tus toros y tus ovejas. Los dejarás con sus madres siete días, pero al octavo día me los entregarás.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Así harás con el de tu buey y de tu oveja: siete días estará con su madre, y al octavo día me lo darás.